4r3216b ریموند